-
English translations of Czech/Slovak gamesI have prepared a special page on my site with all Czech/Slovak games which they were translated to English. [url]http://zx-spectrum.cz/index.php?ca…
I have prepared a special page on my site with all Czech/Slovak games which they were translated to English.
[url]http://zx-spectrum.cz/index.php?cat1=4&cat2=2&article_id=translation.php&lang=en[/url] -
English translations of Czech and Slovak gamesWell, I have prepared this new thread, where you will find information about translations of Czech and Slovak games. Here, you can always find the a…
... about translations of Czech and Slovak games.
Here, you ... -
Speccy fans splited?Why fans of Speccy seem to be splitted? I noticed you have almost no contact with (for instance) British, Czech or Slovak demomakers. (And they have …
... (for instance) British, Czech or Slovak
demomakers. (And they have ... -
Don't forget about a priority of GAMEAll of us were united with this site, which name ? World of Spectrum ? speaks that it applies for being considered as storehouse of all Spectrum-prog…
... vainly waits for Czech & Slovak programs Pedro 2, Pedro 3 ... -
?The D80 World? - Probably the only archive of D80 images from ZX-Spectrum games on the netHello, speccy fans! On this page: [url="http://www.frgt10.wz.cz"]http://www.frgt10.wz.cz[/url] youll find a big collection of D80 files (images of D8…
... disks used by Didaktik, a Slovak ZX clone, emulated by RealSpectrum ... -
need help with (short) reviewsi'm trying to make web with complete archive of czech and slovak speccy games. at this point i have 100+ of them on my HDD and i add them slowly to …
... complete archive of czech and slovak speccy games. at this point ... -
The Day of the Triffids subtitlesDoes anyone have english/german/croatian/slovenian/slovak/czech/polish/russian subtitles for this movie (1962)? and the same for 3 series from 1981.…
Does anyone have english/german/croatian/slovenian/slovak/czech/polish/russian subtitles for this movie (1962)?
and the same for 3 series from 1981.. I couldn?t find any on the internet... :( -
Fist 2/+ instructionsthis may rather belong to the supports section, but here?s bigger probability of being succesfull: anyone has instructions for FIST 2 and FIST+ in…
... too - english, german, russian, polish, slovak...
there?s only ... -
Pedro 1 - Quick and dirty translationHi, here is quick and dirty translation of Ultrasoft's Pedro 1. [url=http://www.edisk.cz/stahni/45586/pedro1EN.sna_48.23KB.html]pedro1EN.sna[/url] …
... same "job" for other czech/slovak games.
P.S ... -
English gramatics questionEnglish is not my native language (you already noticed). We use talk to other people in plural or singular. When two people for beginning are not fam…
... films dubbed from english to slovak there is used this counting ... -
Suspiciously known.I've captured it on building of slovak gas company. [img]http://bohusk.host.sk/logo.jpg[/img] [url]http://bohusk.host.sk/logo.jpg[/url] cut the lin…
I've captured it on building of slovak gas company.
[img]http://bohusk.host.sk/logo.jpg[/img]
[url]http://bohusk.host.sk/logo.jpg[/url]
cut the link and paste to webbrowser. -
TowdieThe main character from Slovak game Towdie: [url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0005352[/url] is inspired by the character of the…
The main character from Slovak game Towdie:
[url] ... -
Need help with EngliskI am translating a webpage from slovak to english, but I am not sure if I'm doing it right. Please read the following text (it's just part of the who…
... am translating a webpage from slovak to english, but I am ... -
Ultrasoft - two different companies mixed together[url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekpub.cgi?regexp=^Ultrasoft$[/url] Everything is ok untill the point of this three programs: [url]http://…
... programs were not produced by slovak Ultrasoft (and the second one ... -
Pls suggest me a website where I can win moneyDoes anybody have an experience on the internet where it is possible to win some money ? I mean something like board or casino games like roulette, b…
... played a roulette on a slovak website, I won 18euros, then ... -
F.i.f.o.Message language: Slovak [url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0001748[/url]
Message language: Slovak
[url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0001748[/url] -
Dame de Monsoreau, LaPublisher and Message language: Slovak [url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0006137[/url]
Publisher and Message language: Slovak
[url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0006137[/url] -
Games translation to EnglishIn this thread will released translated games to English (for example Czech/Spanish games...) Here is first: [B]PEDRO NA OSTROVE PIRATOV[/B] origin…
English translation of Czech/Slovak gamesActually I have nothing to do with translations of Towdie and The Stig. The Stig - translated by Total Computer Gang (T.C.G.), in 2002 [url]http://t…
Actually I have nothing to do with translations of Towdie and The Stig.
The Stig - translated by Total Computer Gang (T.C.G.), in 2002
[url]http://tcg.speccy.cz/index.php?pg=games-en[/url]
Towdie
[url]http://www. ...Color Draw[url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0009324[/url] This software wasn't published by Ultrasoft. The publisher of English version: …
[url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0009324[/url]
This software wasn't published by Ultrasoft.
The publisher of English version: Sintech
The publisher of Czech (not Slovak) version: J.H.C.S.Luxus Software House OstravaJust wanted to let you know that this "company" was more or less pirate workshop (one man show). I think he later started some legal distribution of …
... for the FIFO Spectrum Czecho-Slovak Spectrum magazine ([url]http://zxm ...OctopussyMessage language: Slovak [url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0003487[/url]
Message language: Slovak
[url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0003487[/url]Image To ZX Spec 1.3.3_01 (Internationalised)I've just built 1.3.3_01 which is 1.3.3 with community translations for the UI. [IMG]http://mirror.viperfang.net/silentdevelopments/temp/greek.png[/…
... , Polish and Spanish
Slovak should hopefully be in 1 ...Noma della Rosa, Il - languageHi, [url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0015662&loadpics=3[/url] The message language is Slovak and not Czech.
Hi,
[url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0015662&loadpics=3[/url]
The message language is Slovak and not Czech.Dama - wrong language[url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0001231[/url] The message language is Slovak and not Czech.
[url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0001231[/url]
The message language is Slovak and not Czech.Czech and Slovak WoSsers, help please!Hello guys! I think this game is just an editor, and not a game by itself, can you help me out? [url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?…
Hello guys! I think this game is just an editor, and not a game by itself, can you help me out?
[url]http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=0009264[/url]
Dekuji!! :)Didaktik video connectorI know it sounds a bit stupid, but what type are the Didaktik video connectors on the right hand side of the picture (link below)? One is labeled "TV…
... documentation available for these Czech/Slovak clones.
[URL="http ...Spectrum TodayHi, I just released issue 0 of new magazine called Spectrum Today. It is magazine about actual Speccy scene (new games, programming, etc) and will b…
... 4 months. The language is slovak and I am working on ...SpectrumToday - English versionHi all, I'd like to announce that English version of Spectrum Today magazine issue 00 is finished and can be downloaded at [url]http://ellvis.zerote…
... translated in next few weeks (Slovak version came out at the ...140 characters Basic game contestHey there, I've announced a new micro contest on my blog (in Czech language only). However, it might be interesting also for the non-Czech/Slovak …
... also for the non-Czech/Slovak speaking people like most of ...