World of Spectrum
  • Categories
  • Discussions
  • FAQ
  • Sign In
Home › Search
Title Search
@title beer Word 'beer' in title
User Search
  • @user admin Only posts by Admin
Text Search
  • @body beer Word 'beer' in the text
Phrase Search
"Hello World" Exact phrase match
Exclude Terms
  • car -red Search cars that are not red
"Or" Searches
  • honda | bmw 'honda' or 'bmw' results
Multi-Field
@(title,body) hello Both contain 'hello'
WildCard
  • hond* civ* Match all with an astrix
Combination
  • @title bmw @user admin
See more supported syntax examples
Search Again :: Adv Search 1000 results in 0.018s
<1…17181920212223…34>
  • What's the status of Italian games project?Back in the 80ties, Italian commercial Spectrum magazines were famous of releasing cracks of English and Spanish games with new titles, text translat…

    ... of English and Spanish games with new titles, text translated to Italian ...
    polomint polomint March 2010 MIA/STP/SDP
  • Learning C for z88dkI've never gone much beyond basic, a little bit of z80 assembler, and some Delphi which I had lots of help with. I've forgotten 99% of what I learne…

    ... /> Not in English, but in Spanish there's [url]http://speccy ... ] The first part has been translated here [url]http://chuntey.wordpress ...
    dom dom April 2010 Development
  • Graphics: What is the point of ...... actually, let me apologize for such a stupid vague thread title, I so wanted to avoid this but the whole sentence I wanted to write is just way t…

    ... who don't mind reading Spanish translated to English via Google Translate ...
    zxbruno zxbruno April 2010 Sinclair Miscellaneous
  • Spectrum +2B audio inHi all, I`m using a dummy cassette carrier to load wavs into my 128 +2b from my PC - this works fine most of the time, but never works on high speed …

    This is the automatic-translated thread I wrote in the ... sounds "garblish" to you. Colloquial spanish is not easy to translate ...
    mcleod_ideafix mcleod_ideafix April 2010 Hardware
  • DSK to TZX?Is it possible to convert a DSK disk image file to a TZX tape file? If so, then how? And is there a utility out there that does something like that? …

    ... of them has worked: the spanish version of PAW.

    ROM: When you use the +3 ...
    John Elliott John Elliott April 2010 Sinclair Miscellaneous
  • KING OF PONG: Pong revisitedHello everybody. I'm proud to announce you that my last personal project for the ZX Spectrum, "KING OF PONG" is available to download here at WOS si…

    ... into a graphic (numbers in Spanish format; please change milliars separator ... use. Don't worry by Spanish comments):

    [code]
    ROM para aleatorio
    Ricardo Cancho Ricardo Cancho June 2010 Development
  • Spectrum+2A loading games from external source?i know this has been asked before around in places,but im slightly confused about this so im not trying it yet until get certain answer,some forums s…

    ... can see it here (in spanish):
    [url]http://www.speccy ... [/url]

    and here translated:
    [url]http://translate.google ...
    JACK98 JACK98 June 2010 Hardware
  • KING OF PONG: Pong revisitedHello everybody. I'm proud to announce you that my last personal project for the ZX Spectrum, "KING OF PONG" is available to download here at WOS si…

    ... : one paragraph in Spanish which I've already translated in the post ...
    Ricardo Cancho Ricardo Cancho June 2010 Development
  • Cant DecideI have had a lot of spectrums in my time from the 16k to the +3 and as we all know they all have flaws. I am thinking about buying another and wanted…

    ... Amstrad with some corrections, including ROM 4.1. Service says also ... board.
    Some people reported Spanish +2A to be like +2B ...
    kpuchatek kpuchatek July 2010 Hardware
  • ZX48K 128K modHas anyone make this mod to the ZX48K? Does it work? [URL]http://hw.speccy.cz/128krebuild.html[/URL] Micky

    ... br /> 1 - Bugfixed BASIC ROM with keypad routines
    2 ... 3 - Original Spectrum ROM
    4 - ZX80 emulator ROM
    5 - ... ZX81 emulator ROM
    6 - ... Jupiter Ace emulator ROM
    7 - Bugfixed Spanish ...
    chev chev August 2010 Hardware
  • ZX48K 128K modHas anyone make this mod to the ZX48K? Does it work? [URL]http://hw.speccy.cz/128krebuild.html[/URL] Micky

    ... br /> 1 - Bugfixed BASIC ROM with keypad routines
    2 ... 3 - Original Spectrum ROM
    4 - ZX80 emulator ROM
    5 - ... ZX81 emulator ROM
    6 - ... Jupiter Ace emulator ROM
    7 - Bugfixed Spanish ...
    velesoft velesoft August 2010 Hardware
  • New Spectrum game *Nelo and Quqo* from Retroworks!!Yes!! A new game for our Spectrums just came out! A videoadventure in the mold of classics like Garfield or Snoopy, translated into english and with…

    I understand now.

    Secret language of Spanish thieves meets the world of Spanish geeks and gets translated to English slang :)
    Ralf Ralf August 2010 Games
  • New Spectrum game *Nelo and Quqo* from Retroworks!!Yes!! A new game for our Spectrums just came out! A videoadventure in the mold of classics like Garfield or Snoopy, translated into english and with…

    I translated it into Yorkshire rather than ... to translate the rather unusual Spanish. It also made the sentences ...
    Winston Winston August 2010 Games
  • Getting a ZX Spectrum to work in the USHello all, I'm terribly new to these forums but not to the use of the Spectrum. I have a few in my collection of old machines and one of them I am …

    ... /> If you can read spanish (or get it translated) read this little ...
    mcleod_ideafix mcleod_ideafix August 2010 Hardware
  • Youtube DumpI think there was a thread containing only Youtube vids before but I can't find it so here's a new one. To start, here's my current favourite Mighty …

    ... [/youtube][/QUOTE]

    A spanish-like version (I don't ... />
    The song title is translated as "I grew up in ... , you have a doctorate in spanish culture.

    (For those ...
    Zup Zup August 2010 Chit chat
  • Saga Dark, by Triton SoftwareIt has been a proyect that went withdrawn late 80s and since then has remained in obscurity until now. A third phase was pretended but finally uncomp…

    ... was what he said (in Spanish): "Con este acogida tan fant ... donde lo dejamos."

    Translated: "With this fantastic welcome we ...
    Neil Parsons Neil Parsons September 2010 Games
  • US minister planning to burn Koran in the USWhat an eejit that Koran burning minister is in the states. I'm not the greatest fan of organised religion myself, but even I can see how offensive …

    ... , i could only find the spanish version. :-([/QUOTE]

    It ... Harry Potter got his name translated).
    Winston Winston September 2010 Chit chat
  • After-Christmas mapsCavelon [url="http://maps.speccy.cz/map.php?id=Cavelon"]http://maps.speccy.cz/map.php?id=Cavelon[/url] Doombase [url="http://maps.speccy.cz/map.php?…

    ... touch it. Instructions translated by Google from Spanish to English looked like ...
    Ralf Ralf October 2010 Support files
  • Games in machine codeHi everyone, How do go about doing multiple shots like a machine gun, do you have to store every x and y position of each bullet? When you kill som…

    ... life. Hardware can easily be translated into software as we know ... /> ; 0x00400000 - 0x007FFFFF = 4MB Program/Data ROM


    ; --------------------------------------------------------------------------

    ASM ASM October 2010 Development
  • Learning Assembly LanguageHow easy would it be to learn assembly language for someone who has a decent grasp of Basic? I mean how long do you think it would take before I coul…

    ... --------------------------------------------------------------------------


    ; BASIC ROM call addresses (source: The Complete ... Spectrum ROM Dissassembly).

    ... 7. ASCII can be translated using 'A' or " ...
    ASM ASM November 2010 Development
  • Assembly Programming for IDIOTSOk are there any websites guides for what opcodes do in a z80 or books... but for really really thick people like me :-) Something along the lines …

    ... /> I got the book's spanish version, tho (at thet moment ... supply design down to hardcore ROM monitor software, going thru RS232 ...
    Marcelo Marcelo November 2010 Sinclair Miscellaneous
  • New game: Stamp QuestHappy new year speccies! [URL="https://docs.google.com/leaf?id=0ByxiMYbPnlUdMTQ0MmZlMDctMTNjNS00NmJhLTg3NTQtMTU3ZTQwY2ViZWMx&hl=en"]https://docs.goo…

    ... recently pointed me to some spanish forums, which I would also ... /ensamblador/indice[/url]

    Translated to English: [url]http://translate ...
    kgmcneil kgmcneil January 2011 Brand new software
  • zx81 rf outputHi All I'm not sure if this is an appropriate forum for the zx81, however I'll ask anyway;) I've connected my zx81 up to a mid 90's color tv. I can…

    ... reading Jose's answer (even translated from spanish), I finally understood the ...
    wozname wozname January 2011 Hardware
  • Official CSSCGC 2011 Competition ThreadHello fellas. The site is up and running. We are already accepting submissions. [url]http://www.mojontwins.com/csscgc2011/[/url] Rules, info, and e…

    ... points in it for bad Spanish translation? My conjugation is sufficiently ... for a full poorly translated English and Spanish version, just imagine a ... in pigeon English and pigeon Spanish!:smile: Proper crap.
    R-Tape R-Tape January 2011 Games
  • Official CSSCGC 2011 Competition ThreadHello fellas. The site is up and running. We are already accepting submissions. [url]http://www.mojontwins.com/csscgc2011/[/url] Rules, info, and e…

    ... for a full poorly translated English and Spanish version, just imagine a ... in pigeon English and pigeon Spanish!:smile: Proper crap.[/QUOTE]
    spanish subtitles. All translations done by ...
    apenao apenao January 2011 Games
  • Platformer BAS file?Does anyone have an example of a platformer in BASIC? Specifically one that uses drawn sprites, etc.

    ... don't mind reading something translated by Google:

    [url ... ]

    Original topic in Spanish:

    [url]http://www ...
    zxbruno zxbruno January 2011 Sinclair Basic
  • DivIDE circuit/logic specsIs the hardware of the DivIDE documented, particularly the contents of the GAL/PAL chips? I'm looking to write a VHDL implementation of it. So far I…

    ... rom. But exist more rom versions: ZX128 english, ZX128+2 english, +2 spanish ... of FATWARE for each this rom.

    FATWARE 128 detect ... ZX rom type in low 16kB. If ... if is set 128 editor rom then must ignore all entrypoints ...
    velesoft velesoft January 2011 Hardware
  • Compiling Basic to MCHello, I have a lot of long Basic programs. These are mostly strategy programs, good but slow. I was thinking about how to speed them up without com…

    ... use FLOAT (the same format ROM Basic does) and it's ... (in only 16K!) published in Spanish Microhobby Magazine
    [url]http ... BASIC, better stick to the ROM BASIC and use machine code ...
    boriel boriel February 2011 Development
  • 2 48K speccys dead..Hey guys! I've got two of our rubbery friends with me that need some help. They've been like this for some time, but I would like to try and fix th…

    Here's the guide for replacing the ROM with an EPROM:
    [URL]http://www.speccy.org/trastero/cosas/JL/ROM-EPROM/ROM-EPROM.html[/URL]

    It's in Spanish, but one of the translator-sites will help you.
    Pilsener Pilsener February 2011 Hardware
  • 2 48K speccys dead..Hey guys! I've got two of our rubbery friends with me that need some help. They've been like this for some time, but I would like to try and fix th…

    ... the guide for replacing the ROM with an EPROM:
    [URL ... /JL/ROM-EPROM/ROM-EPROM.html[/URL]

    It's in Spanish ...
    Diogo Diogo February 2011 Hardware
<1…17181920212223…34>

Latest Posts

  • I am currently watching.....
    Paradigm Shifter on 12:49AM
  • New video about S-video modification on Issue two 48K Spectrum.
    Renegade on April 21
  • Fixed Speccy Software. And which games remained unfixed?
    John Elliott on April 21
  • Happy 40th Birthday to the Amstrad CPC464!
    rich_chandler on April 21
  • Another Birthday! The Game Boy Is 35!
    mel the bell on April 21
  • European Software Titles with an English version
    harriusherbartio on April 21
  • Elusive Strategy Games done by the Smaller or less Prolific Software Houses.
    harriusherbartio on April 21
  • 1992 Spectrum Software
    harriusherbartio on April 21
  • +3 Disk drive motor
    AndyC on April 21
  • Celebrity deaths...
    mel the bell on April 20

HitBox

Word Docs Hits
spanish 5.2K 6.8K
rom 15.6K 29.7K
translated 1.3K 1.4K

Related Threads

  • Best Spanish game Poll for no spanish WoSsersOK, since polls are in fashion lately, I am curious to see what Spanish game is, for the non-spanish people, the best considered one.<br /> <br /> Mu…
  • Spanish +2 romI spent two days getting my Windows PC back up and running after it crashed due to unstable DDR3 memory which was caused by too high voltage AND bad …
  • Spanish +2A/+2B/+3 ROM version 4.0Princemehagit from zonadepruebas.com has dumped this ROM here:<br /> <br /> [url]http://zonadepruebas.com/download/file.php?id=2078[/url]<br /> <br /…
  • Searching for correct Betadisk 48k TR-DOS v4.12 ROM (Save ROM via TRDOS-Prompt to Disk)Hi,<br /> <br /> I have two ROM-Files which should be read out from an original Betadisk 48 Interface TRDOS v4.12 (ROM-Size 8k).<br /> But when I …
  • Is it possible to run a single BASIC line via a ROM CALL of the Standard ZX 48k ROM?On: https://cygnus.speccy.cz/popis_trdos-assembler.php<br /> <br /> I found the following code:<br /> [code]<br /> CHADD equ 23645 ; Location of…
  • Spanish M.I.A. ListHi all,<br /> <br /> I have a page which URL is:<br /> <br /> [url]http://www.espectrum.org[/url]<br /> <br /> devoted to the spanish game…
  • New WoS CD-ROM Project[url="http://neuro.zensoft.net/woscd/"]http://neuro.zensoft.net/woscd/[/url]<br /> <br /> I'm about to embark on an ambitious project ... to create n…
  • looking for 128k keypad(spanish. vers.)I am looking for a 128k keypad, spanish version(since these were only supplied with spectrums sold in spain)or english version<br /> ;)<br /> Estoy b…
  • Emulators and ROM'sHi - This is my first post here, although I have been visiting WoS for ages....<br /> I have been on quite a few multi-platform sites that offer down…

Related Searches

  • betadisk rom
  • betadisk rom line
  • alternative rom
  • spanish compo
  • rom
  • rom defekt
  • rom substitute
  • rom spectrum 128k 2
  • 2a new rom
  • forth rom
  • 128k rom
  • rom 128k pentagon
  • rom peek 128k pentagon
  • rom peek 128k pentagon 004c
  • identify pentagon 48k 128k rom peek
  • peek rom identify model
  • peek rom detect model 48k 128k 3 pentagon
  • ami rom
  • spanish rom
  • spanish 2a 2b 3 rom version 4 0

Copyright © 2024 World of Spectrum