-
Czech and English translation of Abe's Mission - Escape - Speccy remake of great PC/PSX game !!!Hi! You certainly know Abe from PC or PSX games Oddworld-Abe Oddysee and Oddworld-Abe Exoddus. Brothers decided to made it for our Spectrum. It was …
... result is Czech and English translation of Abe's Mission - Escape ... -
Czech and English translation of Abe's Mission - Escape - Speccy remake of great PC/PSX game !!!Hi! You certainly know Abe from PC or PSX games Oddworld-Abe Oddysee and Oddworld-Abe Exoddus. Brothers decided to made it for our Spectrum. It was …
... result is Czech and English translation of Abe's Mission - Escape ... -
Dizzy X-Journey To Russia - English translation in 48/128 version & FIX of Abe's Mission-MissionHello there! Last week, there was discovered English translation of Russian game Dizzy X-Journey To Russia on the Internet. But it was available onl…
... week, there was discovered English translation of Russian game Dizzy X ... : There was a bug in translation of Abe's Mission - Escape ... -
Dizzy X-Journey To Russia - English translation in 48/128 version & FIX of Abe's Mission-MissionHello there! Last week, there was discovered English translation of Russian game Dizzy X-Journey To Russia on the Internet. But it was available onl…
... week, there was discovered English translation of Russian game Dizzy X ... : There was a bug in translation of Abe's Mission - Escape ... -
Star Heritage::TranslationHi all! I am almost finished with a translation of a Russian adventure game Star Heritage (demo) to poor English. I need a volunteer(s) with a good …
... am almost finished with a translation of a Russian adventure game ... and grammar and correct the translation. No deadlines and no hastle ... -
Lost In TranslationEy up! You may already be aware, but the typically Amiga-based website [url=http://www.exotica.org.uk]ExoticA[/url] has now become a wiki. "What's …
... .uk/wiki/Lost_In_Translation]Lost In Translation[/url] (LiT) that attempts to ... -
Pedro 1 - Quick and dirty translationHi, here is quick and dirty translation of Ultrasoft's Pedro 1. [url=http://www.edisk.cz/stahni/45586/pedro1EN.sna_48.23KB.html]pedro1EN.sna[/url] …
... , here is quick and dirty translation of Ultrasoft's Pedro 1 ... />
It is really quick translation. I did not touch keyboard ... -
Games translation to EnglishIn this thread will released translated games to English (for example Czech/Spanish games...) Here is first: [B]PEDRO NA OSTROVE PIRATOV[/B] origin…
... THE PIRATE ISLE[/B]
- translation SLOVAK>EN by Fikee ... -
Asking for help: ZXBC to ASM routine translationHallo, In order to save some bytes and gain speed, I'm asking for translation of a very simple ZXBC routine to Assembler [code] sub light(x as uinteg…
Hallo,
In order to save some bytes and gain speed, I'm asking for translation of a very simple ZXBC routine to Assembler
[code]
sub light(x as uinteger,y as uinteger,intensity as ubyte)
dim adr as Uinteger
if x -
MicroHobby English TranslationHi, I wondered if anybody had started an English translation of MicroHobby Magazine? Peter Jones
Hi,
I wondered if anybody had started an English translation of MicroHobby Magazine?
Peter Jones -
Little help with translationHi guys! I am finally about to publish one ruby gem which I have been working on for some time. It aims to help with web development, in particula…
... in helping me to add translation for your native language. It ... -
Need help with Spanish translation for BASIC-2020Dear All, I have a simple text-only hack'n'slash/roguelike for BASIC-2020 contest. Spanish text for the game and instructions is the contest requirem…
... speakers to kindly review my translation (currently machine+superficial copyediting) and ... released as soon as the translation is finalized)
(The BASIC ... -
English translation of Start Heritage demo disappeared from the archive?Hello, all I can no longer find the English translation of the demo version of [url="https://worldofspectrum.org/archive/software/games/star-inher…
... no longer find the English translation of the demo version of ... /forums/discussion/13698/star-heritage-translation/p1"]there[/url], but the ... -
SPIN Public Beta 0.1b Available for downloadHi all, back again, and as just recently announced on CSS, SPIN has been updated. Here's the post to CSS (or the relevant parts): It's been a bu…
... changes - probably errors in the translation from Italian to
English ... -
Z80 to TAPNot directly emulator-stuff, but more emulator related than the other forums. I have written a serverprogram to load .TAP-files through my ZX<->P…
... it to make my own translation to a TAP-format in ... -
"La Abad?a del Crimen" - English versionOK, I've started a new thread for this, as the discussion about "La Abad?a" in the [url="http://www.worldofspectrum.org/forums/viewtopic.php?mode=vie…
... ... Can somebody please do a translation and get me out the ... 't mind me lifting their translation for the Speccy vers, and ... -
LADC - moreWell Ed, I haven't got around to playing the English version of LADC yet, due to various reasons. But I thought I should say that you must take credi…
... must take credit for the translation and an in-game credit ... include the credit. "Spectrum English translation by Ed" would be enuff ... -
MASSIVE Tipshop updateHello chums.. (Apologies if anyone feels this should be in a different forum. I felt it was fairly relevant to games. Actually, this one is probably…
... - Conquestador is just an english translation of Tres Luces De Glaurung ... -
"El Bien y el Mal", a never-released Peruvian gameAnother one for your Games that Time Forgot feature, Steve... "El bien y el mal" ("Good and Evil"), a Rastan-type game for the Spectrum and other pl…
... />
What follows is my translation from the Spanish original of ... -
Bootable emulator?Just had a look at the page of the 'bootable emulator' by Emanuele. Sadly, the translation from Italian to English by Babel Fish leaves much to be de…
... emulator' by Emanuele. Sadly, the translation from Italian to English by ... -
Pentagon interface news from VELESOFTIt's from Xagon's board. It is about new interface for Speccy - it make Your comp compatible with Pentagon (and not only) and also it gives You up t…
... .
VELESOFT
(stupid translation by Factor6 - kill me) -
Once again: Help With TranslationHi there, who would be able to translate it into English, pls? [url="http://www.matranet.net/BACK/FEB2K4/03/"]http://www.matranet.net/BACK/FEB2K4…
Hi there,
who would be able to translate it into English, pls?
[url="http://www.matranet.net/BACK/FEB2K4/03/"]http://www.matranet.net/BACK/FEB2K4/03/[/url] -
Babylon 5I came across this a long time ago. [url="http://www.worldofspectrum.org/infoseek.cgi?regexp=^Babylon+5$&pub=^unknown$"]http://www.worldofspectrum.o…
... if there's an english translation available? I'm a really ... -
madmixI've been playing this game over the past couple of days, and really enjoy this little pacman clone. But being a Spanish game there are some messages…
Head tuning .. or whatever it is... a thing for cassette recorderHello again, As I will start to use my beloved speccy soon, I did some investigation on Turkish spectrum user sites. Then I saw a "mess" named "head …
... " named "head tuning (only a translation from Turkish). It is something ...Copyright questionWhile I was browsing the net I came across a Japenese Retro site. On the emulators page was this disclaimer - "In Japan, it might contradict the l…
... this is a dodgy auto-translation but it seems to say ...Norwegian translationDoes anybody speak Norwegian here? I need to translate some words ;).
Does anybody speak Norwegian here? I need to translate some words ;).divIDE programming instructionsI have attempted to translate the english translation of Zilog's divIDE instructions into more comprehensible english. Can somebody who knows more ab…
... attempted to translate the english translation of Zilog's divIDE instructions ... about the divIDE check my translation at [url="http://www.mdfsnet ...The Programmers Development System (PDS)Hi everybody, I recall this system has been mentioned several times on WoS forums. Last time was, I think, when those sources from Maz Spork (Buggy …
... Pasmo.
2. A translation tool is written, so any ...
